Objet de la Règle : la Règle 4 traite de l’équipement pouvant être utilisé par le joueur pendant un tour. En se basant sur le principe que le jeu de golf est un challenge où le succès dépendra du jugement, des compétences et de l’adresse du joueur, ce dernier :
Doit utiliser des clubs et des balles conformes,
Est limité à un maximum de 14 clubs, et
Est limité dans l’utilisation d’autres équipements aidant artificiellement le jeu.
4
L'équipement du joueur
Pour le détail des exigences concernant les clubs, les balles et autres équipements et sur la façon de consulter ou de soumettre un équipement pour un examen de conformité, voir les Règles sur l’équipement.
4.1
Les clubs
4.1a(1)/1
L’usure liée à une utilisation normale ne modifie pas la conformité
L’utilisation normale intègre les coups, les coups d’entraînement et les swings d’essai, ainsi que des actions telles que prendre et remettre un club dans le sac de golf. Si l’usure survient lors de l’utilisation normale, le club du joueur est considéré comme étant conforme, et le joueur peut continuer à l’utiliser.Exemples d’usures liées à une utilisation normale :
Un matériau à l’intérieur d’une tête de club s’est détaché et peut cliqueter pendant le coup ou lorsque la tête est secouée.
Une marque d’usure s’est formée sur le grip du club à l’endroit où les pouces sont placés.
Une dépression s’est formée sur la face du club à la suite d’une utilisation répétée.
Les rainures sur la face du club sont usées
4.1a(1)/2
Pas de pénalité pour un coup joué avec un club non conforme en cas de coup annulé
Si un joueur joue un coup avec un club non conforme, le joueur n’est pas disqualifié si le coup ne compte pas dans le score du joueur.Exemples de situations dans lesquelles le joueur n’encourt pas de pénalité pour avoir joué un coup avec un club non conforme :
Le joueur a utilisé le club pour jouer un coup sur une balle provisoire, mais celle-ci n’est jamais devenue la balle en jeu .
Le joueur a utilisé le club pour jouer un coup, mais le coup a été annulé, rejoué ou autrement n’a pas compté.
Le joueur a utilisé le club pour jouer un coup sur une deuxième balle selon la Règle 20.1c(3), mais cette balle n’était pas la balle qui comptait pour son score.
4.1a(2)/1
Signification de « réparer »
Exemples de réparation :
Remplacer une bande de plomb qui est tombée pendant un coup. Étant donné la nature d’une bande de plomb, si la bande de plomb détachée ne peut être replacée sur le club au même endroit et y demeurer, une nouvelle bande de plomb peut être utilisée.
Resserrer des mécanismes réglables qui se desserrent pendant le tour sur des clubs qui en comportent, mais pas procéder à un réglage différent du club.
4.1b/1
Comment appliquer la pénalité d’ajustement une fois qu’un joueur a commencé un trou durant un match
Si un joueur dans un match a commencé le jeu d’un trou quand une infraction à la Règle 4.1b est découverte, la pénalité d’ajustement du match est appliquée à la fin de ce trou. Si le joueur en infraction n’a pas commencé ce trou, il est entre le jeu de deux trous et n’est pas en infraction sur le prochain trou.Par exemple, après avoir fini le premier trou, le joueur joue du départ du deuxième trou. Avant que l’adversaire ne joue, l’adversaire prend conscience qu’il transporte 15 clubs en infraction avec la Règle 4.1b(1). Comme l’adversaire n’a pas commencé le deuxième trou, le score du match n’est ajusté que d’un trou en faveur du joueur, mais le score du match n’est pas modifié tant que le deuxième trou n’est pas fini, puisque le deuxième trou a commencé quand le joueur a joué du départ.
4.1b(1)/1
Des clubs transportés pour le joueur sont pris en compte pour la limite de 14 clubs
La limite de 14 clubs s’applique à tout club transporté par le joueur, son cadet ou toute autre personne à qui il demande de transporter des clubs.Par exemple, si un joueur commence le tour avec 10 clubs et demande à une autre personne de marcher avec le groupe et de transporter 8 clubs supplémentaires parmi lesquels le joueur a l’intention d’en sélectionner certains pour les ajouter dans son sac pendant le tour, le joueur est considéré comme ayant commencé le tour avec plus de 14 clubs.
4.1b(2)/1
Plusieurs joueurs peuvent transporter des clubs dans un seul sac
Il n’y a pas de restriction dans les Règles à ce que plusieurs joueurs (par ex. des partenaires) portent leurs clubs dans un seul sac. Cependant, pour réduire le risque de pénalité selon la Règle 4.1b, ils doivent s’assurer que les clubs sont clairement identifiables pour chaque joueur.
4.1b(2)/2
Partager des clubs n’est pas autorisé pour des coups qui comptent dans le score d’un joueur
L’interdiction de partager des clubs s’applique uniquement aux coups qui comptent dans le score d’un joueur. Elle ne s’applique pas aux swings d’essai, aux coups d’entraînement ou aux coups joués après que le résultat d’un trou est acquis.Par exemple, il n’y a pas de pénalité selon la Règle 4.1b si, entre le jeu de deux trous, un joueur emprunte le putter d’un autre joueur et fait plusieurs putts d’entraînement sur le green du trou juste fini.
4.1b(4)/1
Des composants de club peuvent être assemblés lorsqu’ils ne sont pas transportés par ou pour un joueur
La Règle 4.1b(4) interdit à un joueur d’assembler un club à partir d’éléments qu’il transporte ou que toute autre personne transporte pour lui ou pour tout autre joueur qui est en train de jouer sur le parcours. Il n’y a pas de restriction à ce que le joueur récupère des éléments pour assembler un club ou à ce qu’on lui en apporte.Par exemple, si un joueur est autorisé à ajouter un club (voir la Règle 4.1b(1)) ou à remplacer un club endommagé (voir la Règle 4.1b(3)), des éléments de club apportés du club-house (par ex. du casier du joueur), du magasin de golf, ou du camion d’un fabricant, ou d’autres endroits similaires, ne sont pas considérés comme « transportés par qui que ce soit pour le joueur pendant le tour » et peuvent être assemblés par le joueur ou toute autre personne.
4.2
Les balles
4.2a(1)/1
Statut d’une balle ne figurant pas sur la liste des balles de golf conformes
Dans une compétition pour laquelle le Comité n’a pas adopté la Règle locale exigeant que les joueurs utilisent une marque et un modèle de balle figurant sur la dernière liste des Balles de golf conformes, un joueur peut utiliser les balles de golf suivantes :
Les marques et les modèles qui n’ont jamais été testés – ceux-ci sont supposés conformes et la charge de la preuve incombe à la personne qui prétend que la balle n’est pas conforme.
Les marques et les modèles qui figuraient sur une liste précédente, mais qui n’ont pas été soumis à nouveau pour inclusion dans la liste actuelle – ceux-ci sont supposés continuer à être conformes.
Toutefois, les marques et les modèles testés et jugés non conformes aux Règles sur l’équipement ne doivent pas être joués, que la Règle locale ait été adoptée ou pas.
4.2a(1)/2
Statut des balles « X-Out », « Reconditionnée » et « Practice »
Si un joueur choisit de jouer une balle marquée « X-Out » ou « Practice » par le fabricant, ou une balle qui a été reconditionnée, ces balles sont traitées comme suit selon les Règles sur l’équipement :
« X-Out » est le nom commun utilisé pour une balle de golf que le fabricant considère comme étant imparfaite (souvent pour des raisons esthétiques uniquement, telles que des erreurs de peinture ou d’impression) et sur laquelle il a donc rayé le nom de la marque. « Reconditionnée » se réfère à une balle de golf de seconde main qui a été nettoyée et estampillée « reconditionnée » ou qui a été marquée avec une estampille similaire. En l’absence de preuves solides suggérant qu’une balle « X-Out » ou « Reconditionnée » n’est pas conforme aux Règles sur l’équipement, un joueur est autorisé à l’utiliser. Toutefois, si le Comité a adopté la liste des Balles de golf conformes en tant que Règle locale, une telle balle ne doit pas être utilisée même si les marques d’identification sur la balle en question figurent sur la liste.
Les balles « Practice » sont clairement répertoriées, il s’agit de balles de golf conformes qui ont été marquées « Practice » ou avec une estampille similaire. Les balles « Practice » sont traitées de la même manière que les balles de golf où figure le nom d’un club de golf ou d’un parcours, d’une entreprise, d’une école ou un autre logo. Ces balles peuvent être utilisées même lorsque le Comité a adopté la liste des Balles de golf conformes comme Règle locale.
4.2a(1)/3
Pas de pénalité pour avoir joué une balle non conforme lorsque le coup est annulé
Si un joueur joue un coup sur une balle non conforme ou une balle ne figurant pas sur la liste des balles de golf conformes lorsque la Règle locale est en vigueur, il n’est pas disqualifié si le coup ne compte pas dans le score du joueur.Exemples de situations où un joueur n’encourt pas de pénalité pour avoir joué une balle qui n’est pas autorisée :
Dans le cas d’une balle provisoire, mais la balle provisoire n’est jamais devenue la balle en jeu.
Lorsque le coup avec cette balle a été annulé, rejoué ou autrement n’a pas compté.
Dans le cas d’une deuxième balle selon la Règle 20.1c(3), mais cette balle n’était pas la balle qui comptait pour son score.
4.3
Utilisation d'équipements
4.3a/1
Limitations sur l’utilisation de supports de lecture de greens
La Règle 4.3 limite l’utilisation d’équipements et de dispositifs susceptibles d’aider un joueur dans son jeu, en partant du principe que le golf est un challenge dans lequel le succès dépend du jugement, des compétences et des capacités du joueur. Cette Clarification de la Règle 4.3 limite la taille et l’échelle des plans détaillés de green et de tout matériel électronique ou numérique similaire qu’un joueur peut utiliser pendant un tour pour faciliter la lecture de sa ligne de jeu pour tout coup joué depuis le green, de sorte que la capacité d’un joueur à lire un green reste une partie essentielle de sa compétence en matière de putting.Plans de greenLe joueur est autorisé à utiliser un plan de green ou d’autres informations relatives au green, sauf que :
Toute image d’un green doit être limitée à une échelle de 10 mm pour 4,80 m (1/480) ou moins (« l’échelle limite »).
Tout livre ou autre papier contenant une carte ou une image d’un green ne doit pas excéder 10,8 cm sur 17,8 cm (la « taille limite »), bien qu’une « feuille d’emplacement de trou » affichant 9 trous ou plus sur une seule feuille de papier puisse être plus grande, à condition que toute image d’un seul green respecte l’échelle limite.
Aucun agrandissement d’informations relatives au green n’est autorisé autre que par le port de lunettes ou de lentilles correctrices par le joueur.
Les informations dessinées ou écrites à la main à propos d’un green ne sont autorisées que si elles sont contenues dans un livre ou sur un document respectant la taille limite et sont de la main du joueur et/ou de son cadet.
Plans de green électroniques ou numériquesSous forme électronique ou numérique, toute image d’un green doit respecter les limites mentionnées ci-dessus en matière d’échelle et de taille. Même lorsqu’une carte de green électronique ou numérique respecte les limites ci-dessus, le joueur enfreint toujours la Règle 4.3 s’il utilise un appareil d’une manière non conforme à l’objectif de ces limites, par exemple :
En augmentant la taille de la représentation du green au-delà de l’échelle ou de la taille limites ;
En créant une ligne de jeu recommandée en fonction de l’endroit (ou de l’endroit estimé) où se trouve la balle du joueur (voir Règle 4.3a(1)).
Questions fréquemment posées : Pour consulter un document détaillant les questions fréquemment posées concernant les supports de lecture de greens, cliquez ici.
4.3a/2
Situation où l’utilisation d’un dispositif d’alignement implique une infraction
Si un joueur place un « dispositif d’alignement » (voir les définitions dans les Règles sur l’équipement) pour montrer la ligne de jeu et oriente ensuite sa balle en fonction de la direction de ce dispositif d’alignement, le joueur enfreint la Règle 4.3a.Par exemple, la balle d’un joueur vient reposer sur le green et le joueur marque l’emplacement de sa balle avec un « dispositif d’alignement ». En procédant ainsi, le dispositif d’alignement est placé de manière à indiquer la ligne de jeu. Si le joueur relève sa balle et la replace ensuite (y compris en la faisant tourner) de sorte qu’une marque sur la balle soit alignée avec le dispositif d’alignement, le joueur est en infraction avec la Règle 4.3a. (Nouvelle)
4.3a(1)/1
Restrictions sur l’utilisation d’un équipement pour mesurer la pente
Bien qu’un joueur puisse utiliser son club comme fil à plomb pour l’aider à juger ou évaluer la pente et les contours, il y a d’autres équipements que le joueur ne peut pas utiliser pour juger une pente ou un contour.Par exemple, un joueur n’est pas autorisé à évaluer une pente en :
Plaçant une boisson en bouteille pour servir de niveau.
Tenant ou posant un niveau à bulle.
Utilisant un poids suspendu à une ficelle en tant que fil à plomb.