Balle en mouvement heurtant accidentellement une personne, un animal ou un objet ; actions délibérées pour influer sur une balle en mouvement
Objet de la Règle : La Règle 11 traite de ce qu'il faut faire si la balle en mouvement d'un joueur heurte une personne, un animal, un équipement ou quoi que ce soit d'autre sur le parcours. Quand cela se produit accidentellement, il n’y a pas de pénalité et le joueur doit normalement accepter le résultat qu'il soit favorable ou non, et jouer la balle à l'endroit où elle repose. La Règle 11 empêche également un joueur d'entreprendre délibérément des actions pour influer sur l'endroit où une balle en mouvement pourrait venir reposer.
11
Balle en mouvement heurtant accidentellement une personne, un animal ou un objet ; actions délibérées pour influer sur une balle en mouvement
Cette Règle s'applique chaque fois qu'une balle en jeu est en mouvement (que ce soit après un coup ou autrement), sauf lorsqu'une balle a été droppée dans une zone de dégagement et n'est pas encore au repos. Cette situation est couverte par la Règle 14.3.
11.1
Balle en mouvement heurtant accidentellement une personne ou une influence extérieure
11.1b/1
Jouer de l’endroit où la balle repose quand le coup doit être rejoué, ce n’est pas jouer d’un mauvais endroit
Lorsqu’un joueur doit rejouer un coup selon une Règle et qu’il le fait (par ex. selon la Règle 11.2c(2) − Endroit où une balle délibérément déviée ou arrêtée doit être jouée lorsque le coup a été joué sur le green), il n’est pas tenu compte du coup d’origine dans le score du joueur, comme si ce coup n’avait jamais eu lieu. Mais si le joueur ne replace pas la balle et ne rejoue pas le coup, et joue de l’endroit où la balle est venue reposer, le coup compte et le joueur encourt la pénalité générale, mais il n’a pas joué d’un mauvais endroit.Par exemple, sur le green un joueur joue un coup qui frappe accidentellement une gaine qui est sortie du trou lorsque le drapeau a été retiré (Règle 11.1b(2)).
Si le joueur rejoue le coup en jouant la balle d’origine ou une autre balle depuis l’emplacement où ce coup a été joué comme exigé par la Règle 11.1b(2), le coup joué lorsque la balle a frappé la gaine du trou ne compte pas.
Mais si le joueur ne rejoue pas le coup et à la place joue la balle là où elle repose, le coup avec lequel la balle a frappé la gaine du trou compte et le joueur encourt la pénalité générale.
11.1b/2
Que faire lorsque la balle se déplace après avoir été accidentellement déviée ou arrêtée
Si une balle vient reposer contre une personne ou une influence extérieure après avoir été accidentellement déviée ou arrêtée et que la personne ou l’influence extérieure se déplace ou est déplacée, la Règle 9 s’applique et le joueur doit suivre la Règle de façon correcte. Cependant, il n’y a pas de pénalité selon la Règle 9 si la balle se déplace après être venue reposer contre une personne ou un équipement (Voir l’Exception 5 de la Règle 9.4b et l’Exception 3 de la Règle 9.5b).Exemples de situations où il n’y a pas de pénalité :
La balle du joueur vient reposer contre le pied de l’adversaire après qu’il l’a accidentellement arrêtée et la balle se déplace suite au déplacement de l’adversaire. Le joueur doit replacer la balle comme exigé par la Règle 9.5a, mais ni le joueur, ni l’adversaire n’encourent de pénalité.
Après avoir roulé en arrière sur une butte, la balle en mouvement du joueur est accidentellement arrêtée par son club et la balle se déplace quand il retire le club. Le joueur doit replacer la balle comme exigé par la Règle 9.4a mais n’encourt aucune pénalité.
Pour d’autres situations où une balle est accidentellement déviée ou arrêtée par une influence extérieure (par ex. un animal), et que l’influence extérieure se déplace et provoque le déplacement de la balle, voir la Règle 9.6 pour ce qu’il faut faire.
11.1b/3
Que faire lorsque la balle jouée de n’importe où sauf sur le green est déviée ou ramassée par un animal
Si une balle jouée de n’importe où sauf sur le green est en mouvement et est déviée ou arrêtée par un animal, il n’y a pas de pénalité et la balle doit être jouée comme elle repose (voir Règle 11.1).Mais si un animal ramasse une balle en mouvement, la balle est considérée reposer sur l’animal et un dégagement gratuit doit être pris en utilisant comme point de référence le point où l’animal a ramassé la balle (Voir Règle 11.1b(1)).Par exemple, une balle sur le fairway est ramassée par un chien alors qu’elle est encore en mouvement. La balle est considérée reposer sur l’animal à l’endroit où le chien l’a ramassée.
Si la balle a été ramassée sur le fairway, une balle doit être droppée à moins d’une longueur de club et pas plus près du trou que le point où la balle a été ramassée par le chien dans la zone générale.
Si la balle a été ramassée sur le green, une balle doit être placée sur le green à l’endroit estimé où la balle a été ramassée. (Nouvelle)
11.2
Balle en mouvement délibérément déviée, ou arrêtée, par une personne
11.2a/1
Équipement laissé en place après que le joueur s’est rendu compte qu’il pourrait être utile si la balle le frappait
La Règle 11.2 s’applique à une situation où un joueur n’a pas initialement placé l’équipement, l’autre objet ou la personne dans le but de dévier la balle en mouvement, mais il réalise ensuite que cela peut dévier ou arrêter la balle après l’avoir positionné et laissé délibérément en place.Exemple où le joueur encourt une pénalité :
Après avoir ratissé un bunker, un joueur place le râteau entre le green et le bunker, sans penser qu’il pourrait avoir une influence sur une balle en mouvement. Le joueur, qui a maintenant un putt en descente vers le bunker, réalise que le râteau pourrait arrêter sa balle et joue sans déplacer le râteau au préalable. Le joueur putte et la balle est arrêtée par ce râteau.
Exemple où le joueur n’encourt pas de pénalité :
Un râteau a été laissé par le groupe précédent entre le green et un bunker. Un joueur qui a un putt en descente vers le bunker voit le râteau et le laisse là car il pourrait arrêter la balle si son putt est trop fort. Le joueur putte et la balle est arrêtée par ce râteau.
11.3
Enlever délibérément des objets ou modifier des conditions pour influer sur une balle en mouvement
11.3/1
Le résultat des actions délibérées visant à exercer une influence sur une balle en mouvement est sans importance
La Règle 11.3 s’applique quand un joueur ou un cadet entreprend une action délibérée dans le but d’exercer une influence sur une balle en mouvement, le joueur étant en infraction avec cette Règle même si l’action délibérée n’influe pas sur l’endroit où la balle est venue reposer.Exemples de situations où le joueur encourt la pénalité générale selon la Règle 11.3, et où en stroke play il doit jouer la balle où elle repose :
La balle du joueur repose dans la zone générale au bas d’une pente. Le joueur joue un coup et, pendant que la balle revient en arrière en roulant dans la pente, le joueur tasse une touffe de gazon relevée pour éviter que la balle ne vienne reposer dans un mauvais lie.
Le joueur, croyant qu’un râteau reposant sur le sol peut arrêter ou dévier la balle en mouvement d’un autre joueur, relève le râteau.
Exemples de situations où il n’y a pas de pénalité, et où en stroke play la balle doit être jouée où elle repose :
La balle d’un joueur repose dans la zone générale au bas d’une pente. Le joueur joue un coup et la balle commence à revenir en arrière en roulant dans la pente. Ne sachant pas que la balle était en train de revenir dans la zone d’où elle avait été jouée, le joueur tasse une touffe de gazon relevée, sans aucune intention d’influer sur l’endroit où la balle pourrait venir reposer. Il n’y a pas de pénalité même si la balle vient reposer dans la zone tassée.
Après avoir joué un coup et alors que la balle est en mouvement, un joueur relève un râteau situé à proximité pour le donner à un autre joueur pour son prochain coup dans le bunker. La balle du joueur roule dans la zone d’où le râteau a été relevé.